Eusko Jaurlaritzako Kultura eta Hizkuntza Politika Sailak tresna sorta berri bat aurkeztu zuen atzo Donostian, “euskararen erabilera bultzatzen jarraitzeko”: Elhuyar Hiztegiaren bertsio berria, hiztegi digital honen aplikazio berritua, bederatzi hiztegi terminologiko, Hiztegibar ‘plug in’-a eta ‘Hizketa ereduak’ argitalpenaren aplikazioa gailu mugikorretarako.
Miren Dobaran sailburuordeak euskara arlo guztietan erabiltzeak duen garrantzia nabarmendu zuen aurkezpenean: “Hainbat baliabide berri dakartzagu eta hauen bitartez beste urrats txiki bat emango dugu euskararen erabilera gure eguneroko arlo guztietan normalizatzen jarraitzeko”.
Elhuyar Hiztegi berritua eta app-a
Atzoko prentsaurrekoan, besteak beste, Elhuyar Hiztegi digital ezagunaren azken bertsioaaurkeztu dute. Euskarazko bigarren webgunerik bisitatuena den honen edukia berriz eguneratu dute, eta datu-basearen formatua eta interfazea aldatu egin dira, eta “hiztegiaren funtzionalitatea nabarmen hobetu”.
Bederatzi hiztegi terminologiko
Tresna hauekin batera, bederatzi hiztegi terminologiko berri aurkeztu zituen Eusko Jaurlaritzak: Traumatologia, Hiesa, Mendekotasuna, Garraioa eta Logistika Hiztegia, Azokak, Biltzarrak eta Jendaurreko Ikuskizunak Hiztegia, Ehiza eta Arrantza Hiztegia, Sare sozialak eta Telefonia.