Batzordeak proposatzen du erabat babestutako otsoen nazioarteko estatusa aldatzea, populazioen hazkundeari eta haien inpaktuei buruzko datu berrietan oinarrituta. Kontseiluaren erabaki-proposamen bat aurkeztu du, Europako basa-bizitzaren eta habitat naturalaren kontserbazioari buruzko Bernako Nazioarteko Hitzarmenaren araberako estatusa egokitzeko. EB eta estatu kideak hitzarmen horren parte dira.
Europako Batzordeak galdera eta erantzunen bidez azaldu ditu Bernako Hitzarmenaren ondorioz otsoa babesteko estatutua aldatzeari buruz, eta proposamenaren arrazoiak
EIES – Europako informazioaren Euskal Sarea