Gobernu Kontseiluak gaur onartu du lankidetza-hitzarmena berritzea, Auzitegiko Medikuntzako Euskal Erakundearen eta Osakidetzaren artekoa, osasun-profesionalen formakuntzarako, Auzitegiko Medikuntzako Euskal Erakundeak auzitegi esparruan eskatutako aditu-frogetarako eta bi entitateen interes komuneko esparruetan garatzeko proiektu komunen ikerketarako.
María Jesús San José Justizia eta Giza Eskubideen sailburuak proposatuta, kontseiluak berretsi egin du lankidetza. Helburua Auzitegiko Medikuntzako Euskal Erakundeak eta Osakidetzako lankideen formakuntza da. Bi prestakuntza-modalitate komun ditu: kanpora ateratzea eta saio klinikoak. Gainera, erakunde bakoitzak programa espezifikoak ditu: Auzitegi Medikuntzako Euskal Erakundearen kasuan, aditu-prestakuntza aztertzea, hau da, ondoren txosten bat egin ahal izateko, eta Osakidetzaren kasuan, praktikak aztertzea. Hitzarmenak prestakuntza-egonaldien programa bat jasotzen du, auzitegi-medikuek Osakidetzako ospitaleetan praktika klinikoak egin ahal izan ditzaten, eta, aldi berean, Osakidetzako langileek Auzitegi Medikuntzako Euskal Erakundearen unitateetan prestatzeko aukera izan dezaten.
Akordioak barne hartzen du Osakidetzak Auzitegiko Medikuntzako Euskal prozesu judizialetan eskatutako peritu-frogak egitea. Gainera, bi erakundeek elkarrekin lan egingo dute interes komuneko gaietara bideratutako ikerketa-proiektuetan.
Hitzarmen honek, hirugarrenak, 1999an hasitako bi erakundeen arteko lankidetza-ildoaren esparruan, ez dakar konpromiso ekonomikorik eta prestakuntzan sakontzen du. Osakidetzaren kasuan, pertsonal egoiliarra sartzen da, hau da, egoitza-sistemaren bidez osasun-espezialitate batean prestatzen ari diren osasun-profesionalak. Bestalde, auzitegi-medikuen aditu-prestakuntzaren edukia eta iraupena eguneratzen dira.